1月份建筑业巨头Carillion的灾难性崩溃成为头条新闻,并在全国范围内引发了冲击波。

在全国各地建立工作场所。

网站被封存,价值10亿英镑的项目的未来处于危险之中。

无论在大曼彻斯特,公司的消亡影响都比在更为敏锐。

从闭路电视升级和公共场所避免恐怖,改善游乐场和拟议的儿童之家,一系列重要的本地服务都可能在Cari​​llion垮台后最终成为附带损害。

面对丑闻的意外账单,所有的面孔都被牺牲了。

为了让项目重回正轨已经花费了数百万美元,这对于在该区生活和工作的220,000人来说将产生广泛的影响。

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
照片:Joe Giddens / PA Wire

通过本地教育合作伙伴关系,Carillion的触角也延伸到建立Tameside的学校,为儿童提供维护和提供膳食。

与此同时,市政厅在经过八年的削减后,已经在努力为前线服务提供资金,至少有100万英镑用于清算普华永道(PricewaterhouseCoopers)因惨败而不断下跌的成本。

在这里,我们来看看Tameside的社区可以为Carillion的崩溃支付的价格。

阿什顿镇中心和塔米赛德学院
Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
阿什顿的Vision Tameside开发

直到2018年开始,耗资3700万英镑的Vision Tameside开发项目的第二阶段进展顺利,领导人希望这将有助于启动Ashton市中心的大规模重建。

这个开创性的项目包括为Tameside学院提供一个新的“高级技能”中心,一个公共服务和理事会基地,以及Wilko的零售空间。

由于老龄化理事会总部规模过大而且运营成本太高,因此建造一座更小,更节能的建筑可以为纳税人节省150万英镑。

但随后它的主要承包商Carillion进入清算阶段,在15亿英镑的债务困境下挣扎。

阅读更多

市议会领导人布伦达沃灵顿描述了这样一个消息,即Carillion已经“垮掉” - 距离建筑工程仅仅105天 - 就像“灵魂摧毁”一样。

迫切希望确保惠灵顿街的半建筑结构不会成为“白象”,该委员会迅速将罗伯逊建筑集团作为新建筑商,并将分包商带回现场。

但即便采取这一快速行动也会产生沉重的代价 - 最终法案将挽救旗舰产品,投入940万英镑,迫使他们“重新确定未来投资和再生计划的优先顺序”。

整个项目的最终批准预算现在为6270万英镑。

十个月之后,“重新确定优先级”意味着什么的现实已经变得明显。

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
视觉Tameside
斧头悬挂在游乐场,儿童之家,市场翻新,图书馆,人行横道上

在Cari​​llion破产之后,Tameside的执行内阁在18个重大投资项目中暂停。

所产生的额外费用意味着该委员会可以减少约1000万英镑。

它现在正在对未来六年的资本计划进行审查,并确定它想要优先考虑的事项,并且仍然可以负担得起。

其中包括60万英镑的承诺,以改善Tameside的儿童游乐场,这将改善34个游乐区并使用新设备更安全。

一个新的儿童之家将花费100万英镑,而一项有争议的计划是通过引入欢迎标志来花费30万英镑改善自治市镇的“门户”,可能会被取消。

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
该委员会已拨出250万英镑用于翻新海德的室内市场

一项行人安全计划可能也不会取得进展,因为行人安全计划会在“拥挤的地方”设置护柱和街道设施,以防止恐怖行为,费用为25万英镑。

现在其他项目包括对Union Street Health Hub的投资,海德室内市场的翻新,海德市政厅屋顶的工作,以及Droylsden图书馆和养老基金的建设。

中央电视台20万英镑的投资,A&E'流媒体'的70万英镑和阿什顿图书馆的改进也被列入暂停计划的名单。

海德游泳池

一个耗资数百万英镑扩建海德游泳池的项目也被搁置。

市政厅在Walker Lane附近的Active Hyde设施的扩建部分签署了超过300万英镑,这将有一个新的六车道游泳池,更衣室和观众座位。

当调查发现现有的电气和机械系统无法适应新池的运行时,他们已经承诺将预算提高约100万英镑。

在提议的承包商告诉老板他们对处理地方教育合作伙伴关系(LEP)感到“紧张”时,同意了一笔88,000英镑的现金甜味剂,该合作伙伴关系是由Carillion拥有的80pc并负责招标。

尽管有财务保证,但在老板们签署合同前一天,建筑商退出了改造。

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
海德休闲泳池 - 海德活跃

据官员称,海德项目的风险等级被评为红色,并“导致进一步延误并增加成本”。

据估计,他们将在计划完成日期之后每月损失6000英镑的收入。

在一次全体理事会会议上,海德议员吉姆菲茨帕特里克要求他们坚定承诺什么时候才能获得游泳池项目的资金以及延期何时开始。

阅读更多

副领导人Bill Fairfoull重申了他们的立场,即它将继续进行,LEP正在寻找新的承包商,但没有给出何时可能发生的时间表。

“是的,你将获得海德休闲游泳池,你从来没有得到海德休闲游泳池,”他回答道。

他说可能没有实现的建议可能已经“弥补”,并补充说:“你能相信这些实际上正在制造它们的人吗?”

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
海德休闲泳池
清盘人

在崩溃的后果中,理事会与Carillion的清算人普华永道(普华永道)之间的关系在成本上升的情况下日益恶化。

由于Carillion不仅负责建筑工作,而且还通过LEP在Tameside的学校提供​​餐饮和设施管理,这些问题得到了加剧。

作为清算人,普华永道有责任确保在公司破产后服务没有停止,并代表其接管学校供餐和维护。

但财务主管费尔弗尔公开指责该公司没有解除“一把镘刀”让他们的基础设施项目重回正轨,而是从理事会的口袋里拿出“巨额利润”。

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
议员Bill Fairfoull,Tameside Council的副主席

在最近的一次简报中,酋长们估计普华永道的最终账单将接近100万英镑,这笔费用尚未编入预算。

在公司于1月15日破产后,该委员会被迫向普华永道支付每周52,000英镑的管理费用以继续提供学校服务 - 除了每周219,000英镑的账单之外。

普华永道后来表示,将其费用翻一番,每周超过10万英镑。

Tameside的治理和养老金主管桑德拉·斯图尔特(Sandra Stewart)表示,对于当局而言,“成本上升”是“不可持续的”,并且在7月他们转向了新的供应商。

财务总监Kathy Roe表示,接纳该法案是一个“大问题”。

她说:“我们已经看到一百万英镑的发票最大部分落入组织,这显然没有预算。”

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
海德市政厅有300万英镑专门用于Tameside委员会在其屋顶上工作
学校的下一步是什么?

地方教育合作伙伴关系(LEP)是一家名为Inspiredspaces的公司,成立于2009年,旨在建立新的学校,作为政府计划的一部分,即“在Tameside建设未来的学校”。

它是由Tameside委员会和Carillion组成的公私联合财团。

Carillion负责在自治市建立新学校,并通过与LEP的合同,向Samuel Laycock和Mossley Hollins高中等学校提供学校膳食和设施管理。

一旦它离开普华永道,该委员会同意继续通过LEP使用Robertson提供服务,以实际在实地交付。

他们认为获得新的供应商可以节省成本,但为了确保稳定性,他们将合同延长到明年7月,以便对服务进行全面审查。

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
莫斯利霍林斯高中

这也让理事会有时间调查与LEP的关系的未来 - 并且成员们从他们的储备中签署了10万英镑的投资,以资助他们将如何 - 以及 - 如果 - 他们将继续使用它的'战略审查'未来。

其中一个需要考虑的选择是将“教育合作伙伴关系”提供的服务“内部”交给理事会自行管理。

这被认为是高级领导人的首选方案。

阅读更多

斯图尔特女士说,找到“可持续和物有所值的解决方案”非常重要。

“所有事情都将被考虑,将此事提交到内部,找到另一家提供商或继续罗伯逊,但我们对其进行全面审查是恰当的,”她说。

“你要比小学服务更加重要,坦率地说,并确保我们的员工队伍的连续性。”

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
Audenshaw的Ryecroft Hall游乐园是专门用于资金筹措的游乐场之一
普华永道说的是什么

普华永道由破产服务公司的负责人(负责监管Carillion的清算)任命为“特别经理”,以实现公共和私营部门服务的连续性。

在联系时,普华永道向破产管理局提交了评论请求。

发言人在一份声明中说:“作为Carillion的清算人,破产管理署署长独立于政府。

“在合同被出售或转让给新的供应商之前的这段中期期间,他必须确保为Carillion客户提供持续服务的成本。

“正在定期预测持续提供服务的费用。

“如果客户可以证明所收取的提升完全无法代表当前费用,特别经理将审查这些费用,以确保收取适当的金额。 在某些情况下已经发生这种情况。

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
普华永道(普华永道)办事处位于伦敦。 摄影:杰克泰勒/盖蒂图片社

“这项安排只适用于个别合约受破产管理署署长控制为清盘人的期间。

“一旦合同被出售或转让给新的供应商,新供应商将负责确定成本和发票。”

理事会说的是什么

该委员会发言人在一份声明中表示:“释放900万英镑的资金来完成Vision Tameside的工作是正确的做法。

“如果不完成这一旗舰开发将浪费资金和工作,已经投入到几乎完成一个经济建筑,将带来就业和增长到自治市镇。

“这对Tameside人民来说是一个巨大的伤害,这就是为什么我们采取迅速行动挽救这个项目的原因。

“取代老旧的行政大楼,这个行政大楼​​太大,不再适合用途,而且运行成本太高,建筑物采用最新的节能技术并与合作伙伴共享,从长远来看,这将节省我们的资金。

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
联合街健康中心,已拨出420万英镑的资金

“Tameside未来长期经济成功的关键是投资于年轻人,Vision Tameside将确保来自整个行政区的学生将获得最先进的设施,并在他们的家门口提供良好的交通连接。

2017年7月10日,战略规划和资本监督小组建议批准将Active Hyde扩展的修订预算为30.96亿英镑。

“此外,执行内阁于2018年3月21日再批准88,280英镑,将2018 - 2019年资本计划的资本配置增加至318.5万英镑。

“据设想,额外的资金将使工作能够在2018年5月开始,但需要签订合同。

“由于需要批准额外资金的技术问题,海德池扩建计划最初被推迟。

“由于主要承包商将于今年5月开始在现场启动,因此延迟了这一延迟。

“自退出之日起,即预期签订合同的前一天,LEP一直致力于确保新的承包商。

Carillion的崩溃摧毁了Tameside,丑闻将花费数百万美元
Tameside Council的领导人Brenda Warrington

“LEP是一种溶剂采购工具,最初设立了国库资金以及其他需要设立运营PFI公司的公司。

“全国各地约有30个或更多。 它已按照合同履行了所有义务。

“LEP与Carillion签订了合同,Carillion是一家建筑服务的跨国公司,没有人预见到将要进行清算并得到政府的支持。

“正在提供服务的是Carillion,它在破产时引发了问题 - 而不是LEP。

“LEP已经取代Carillion与Robertson,Robertson是一家知名的,受人尊敬的承包商,可以满足所有财务检查。

“理事会已经进行了适当的尽职调查 - 鉴于这些是我们无法自己提供的专业服务 - 我们必须始终依赖外部承包商,因此我们绝对尽最大努力确保其财务状况良好。”

“该委员会通过将员工转移到罗伯逊来保护工作,条款和条件和服务。

“理事会正在对安排进行审查,因为学校可以自由地从PFI合同安排之外的人那里获得服务。 该委员会希望支持学校在保护当地就业机会的同时获得物有所值,优质服务。

“理事会有法定义务保持其资本计划的审查,以证明它使用一种清晰,可理解的方法来比较项目,以便优先考虑称为资本计划的支出,我们必须确保我们有足够的支付方式。它。

“这是一个持续的,年度的和迭代的过程。”